03/02/2017
Freud, Léonard et Jensen
Freud et Léonard (suite), Freud et la Gradiva de Jensen (suite)
Voici le sommaire du numéro 191 cité dans la note qui suit celle-ci sur ce blog (Nos Publications, 10.12.2012):
Freud et Léonard (suite)
Jean-Bertrand Pontalis, Freud et Léonard
Léonard est-il, pour Freud, un anti-modèle?
Freud et la Gradiva de Jensen (suite)
Une psychologie de la création littéraire calquée sur celle de la névrose
La source dans la cure psychanalytique, et la source d'une oeuvre littéraire
L'expression de l'inconscient et la tolérance de la conscience sont-elles la même chose que la faculté productrice et le jugement de l'écrivain?
Les lettres de Freud et de Jung au sujet de Gradiva. le revirement de Freud à l'égard de Jensen.
La déception par le double
Arthur Schnitzler, le double de Freud?
---------
09:56 Publié dans Nos publications | Lien permanent | Commentaires (0)
17/11/2013
Bibliographie de Wilhelm Jensen (1837-1911)
Bibliographie de Wilhelm Jensen (1837-1911), complétée et mise à jour au 14 novembre 2013.
Bibliographie établie par Reinhard Pohl.
Bibliographie Wilhelm Jensen 14.11.2013
A: Primärliteratur (nach Erdmann mit Entstehungsjahr, aktualisiert)
1866 Magister Thimotheus (1863). Paetel: Berlin.
1868 Im Pfarrdorf (1864) F. Duncker: Berlin.
1870 Dido. Tragödie (1863). F. Duncker: Berlin.
1868 Novellen ( Späte Heimkehr. Aus Lübecks alten Tagen. Westwardhome)
(1868) Paetel: Berlin. [Westwardhome: 23.-26-Tausend 1906]
1869 Die Juden von Cölln. Ein historischer Roman (1865) Flensburg.
Zweite durchgesehene Auflage 1897 sowie modernisierte Fassung F.
Schätzing. Kiepenheuer& Witsch: Köln 2008.
1869 Neue Novellen (Aus dem Heu. Valenzia Gradonigo. Liebe der Stuarts,
Das Buch Ruth) (1866-68) A. Kröner: Stuttgart.
1870 Deutsches Land und Volk jenseits des Oceans (1868) Schmidt: Stuttgart.
1871 Minatka. Ein Roman aus dem dreißigjährigen Krieg (1864) G. Westermann:
Braunschweig.
1872 Karin von Schweden. Novelle (1867) Paetel: Berlin.
1868 Die braune Erica (1867) Paetel: Berlin. [später auch „Erika“]
1869 Unter heißerer Sonne. Novelle (1868) G. Westermann: Braunschweig. 2. durchgesehene Auflage 1902.
1870 Erbteil des Blutes (1866-67) F. Duncker: Berlin.
1868 Lübecker Novellen. Paetel: Berlin.
1869 Gedichte I. Paetel: Berlin.
1872 Eddystone (1869) Paetel:Berlin.
1869 Sommergeschichten (Im Riesengebirge. Sanhita. Hans und Hanne) Eckstein:
Leipzig.
1872 Aufräumen (1870) Herzbruch: Flensburg.
1870 Lieder aus dem Jahre 70 (Für Straßburgs arme Kinder) Fr. Lipperheide: Berlin.
1870 Der Gesell des Meisters Matthias (1869) H erzbruch: Flensburg.
1872 Nordlicht I-III. Ein Novellen-Cyclus (Karin von Schweden. Posthuma.Magister Thimotheus. Namenlos. Herbstwinden) Paetel: Berlin. Bibl.Gutenberg 2011.
1872 Trimborn und Co. Eine Weihnachts- und Sylvestererzählung (1870) Paetel:
Berlin.
1872 Juana von Castilien. Tragödie (1870) Paetel: Berlin.
1871 Lieder aus Frankreich (1870/71) Paetel: Berlin. Dto. In: „Vom Morgen zum
Abend“ 1897.
1873 Sonne und Schatten (1871) Paetel: Berlin.
1873 Die Namenlosen (1870) C. Reißner: Dresden.
1874 Nach hundert Jahren. Roman aus neuester Zeit. I-IV (1872) Hildebrand:
Schwerin.
1873 Drei Sonnen. C. Reißner: Dresden.
1874 Nymphäa (1873) Simon: Stuttgart.
1874 Die Insel (Verse 1873) O. Janke: Berlin.
1877 Barthenia (1874) O. Janke: Berlin
1878 Aus wechselnden Tagen. Gedichte. G. Stilke:..
1874 Um meines Lebens Mittag. (Terzinen 1872) B. Elischer: Leipzig.
1877 Späte Heimkehr. Paetel: Berlin.
1877 Nirwana. Ein Buch aus der Geschichte Frankreichs (1872) B. Elischer:
Leipzig. 1950.
1877 Holzwegtraum (Verse 1876) B. Elischer: Leipzig.
1878 Fragmente (1875) Schottländer: Breslau
1879 Nach Sonnenuntergang (1876) S. Frey: Berlin.
1878 Um den Kaiserstuhl. Roman aus dem dreißigjährigen Krieg (1876).
Lüderitz'sche Verlagsbuchhandlung: Berlin.
1878 Aus Lübecks alten Tagen. Novelle.
1877 Flut und Ebbe (1876) Behr's Verlag: Miau.
1877 Aus dem 16. Jahrhundert (Wolfgang Ruprecht. Wiben Peters. Wilhelm von
Grumbach) Velhagen u. Klasing: Bielefeld/Leipzig.
1877 Sommergeschichten. E.J. Günther: Leipzig.
1879 Bohemund. Philinion (Verse 1877) S. Frey: Berlin.
1879 Das Pfarrhaus von Ellernbrook. Deutsche Verlagsanstalt: Stuttgart.
Frühlingsstürme (Monika Waldvogel. Ein Frühlingsnachmittag. Aus den
Banden. Ein Ton) R. Eckstein: Leipzig (öfter auch einzeln).
1883 Über die Wolken. Roman (1880) B. Elischer: Leipzig.
1881 Stimmen des Lebens. Gedichte. Ehlermann: Dresden.
1881 Vor Sonnenwende (Verse: Faira. Im Mai) Schottlaender: Breslau.
1881 Über die Vivisektion, ihre Gegner und Herrn Richard Wagner. Levy u. Müller:
Stuttgart. Neu: Google Ebooks 2009.
1882 Vom römischen Reich deutscher Nation. O. Janke: Berlin.
1883 Versunkene Welten. 2 Bde. (1881) Schottlaender: Breslau.
1883 Metamorphosen. 2 Bde. (1881) Schottlaender: Breslau.
1882 Aus stiller Zeit (I: Unter den Schatten. Lycäna Silene. II Verblichene Schrift.
Ein Traum. III Jugensträume. Im Ulmenkrug. Ein Schattenspiel. IV Der Willedes Herzens. Von der Ackerscholle) B. Elischer: Leipzig. Bd. II-IV Paetel:Berlin 1882.84.85.
1884 Vom alten Stamm (1882) O. Janke: Berlin.
1884 In Wettolsheim. Ein dramatisches Gedicht. E. Avenarius: Leipzig.
1884 Der Kampf für's Reich. Drama (1883).
1884 Der Wasunger Krieg. Lustspiel (Manuskript).
1884 Ein Skizzenbuch (Verse) Ed. Avenarius: Leipzig.
1884 Die Pfeifer vom Dusenbach. Eine Geschichte aus dem Elsaß (1882) Elischer:
Leipzig.
1883 Der Teufel in Schiltach. O. Janke: Berlin.
1884 Das Tagebuch aus Grönland. O. Janke: Berlin.
1886 Augen der Seele (1884). Paetel: Berlin.
1886 Die Heiligen von Amoltern. Novelle (1884). B. Elischer: Leipzig.
1885 Am Ausgang des Reiches. B. Elischer: Leipzig.
1885 Aus den Tagen der Hansa. Historische Erzählungen ( Dietwald Wernerkin.
Osmund Werneking. Dietwald Werneken). Ed. Avenarius: Leipzig.Neu:
Hesse&Becker: Leipzig 1930.
1886 Götz und Gisela. Berliner Verlags-Comptoire: Berlin.
1888 Das Asylrecht (1886). Deutsche Verlags-Anstalt: Stuttgart.
1886 In der Fremde. Roman in zwei Büchern. B. Elischer: Leipzig.
1889 Jahreszeiten. Ein Roman. 2 Bde. B. Elischer: Leipzig.
1888 Runensteine. Ein Roman. B. Elischer: Leipzig.
1888 Aus schwerer Vergangenheit. Ein Geschichten-Zyklus (Unter frommem
Schutz. Auf der Lateinschule. An der See. Über der Heide. Um ein
Menschenalter später) B. Elischer: Leipzig.
1888 Vier Weihnachtserzählungen (Eine Weihnachtsfahrt. Droben im Walde. Ein
weißes Heer. Eine Schachpartie) B. Elischer: Leipzig.
1889 Aus meiner Vaterstadt. Die persianischen Häuser. Schottlaender: Breslau.
1890 Die Kinder vom Oedacker. Roman. 2 Bde.B. Elischer: Leiüzig.
1890 Sanct-Elmsfeuer (St. Elmsfeuer. Um die Pfingstzeit. In der Kathedrale).
Reißner: Dresden u. Leipzig.
1890 Doppelleben. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1890 Im Vorherbst. Gedichte. B. Elischer: Leipzig.
1890 Der Herr Senator. B. Elischer: Leipzig. Neu: Kessinger Publishing 2010.
1890 Diana Adnoba. Eine Schwarzwaldgeschichte von der Baar.
Reißner: Dresden u. Leipzig.
1890 Monika Waldvogel. R. Eckstein: Berlin.
1891 Der Schwarzwald. Amelangs Verlag: Leipzig.
1891 Zwei Tagebücher. Humoristische Erzählungen zum Mitnehmen in dieSommerfrische. B.Elischer: Leipzig.
1892 Im Zwing und Bann. Piersons Verlag: Dresden.
1892 Die Schatzsucher. Eine Begebenheit aus dem Jahre 1848.
Reißner: Dresden u. Leipzig.
1892 Übermächte (Der rote Schirm. Im gothischen Hause). B. Elischer: Leipzig.
1892 Die Wunder auf Schloß Gottorp. Ein Gedächtnisblatt aus dem 18.
Jahrhundert. B.Elischer: Leipzig. Felber: Weimar 1897 dto.
1892 Vom Wegrand (Kleine Bilder). B. Elischer: Leipzig.
1893 Astaroth. Mentha. Zwei Novellen aus dem deutschen Mittelalter
Schottländer: Breslau.
1893 Alt-florentinische Tage. Eine Skizze. In: Norddeutsche Erzähler. Verlag des
Vereins der Bücherfreunde: Berlin, S. 3-112.
1893 Jenseits des Wassers. I-II. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1893 Um den Wildsee. Schwarzwaldnovelle in Versen. Pierson: Leipzig.
1894 Auf der Feuerstätte. I-III. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1894 Asphodil. Ein Roman. B.Elischer: Leipzig.
1894 Heimkunft. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1894 Holzwegtraum. Ein Sommernachtsgedicht. Felber; Weimar.
1895 Chiemgau-Novellen (Die Glocken von Greimharting. Hunnenblut. Aus der
„vergessenen Zeit“). B.Elischer: Leipzig.
1895 Von Jenseits der Alpen (Ein Winter in Sizilien. Alt-Florentinische Tage. Auf
der Brücke). Reißner: Dresden u. Leipzig.
1895 Die Katze. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1895 Die Erbin von Helmstede. Reclam: Leipzig.
1896 Auf der Ganerbenburg. Eine tragikomische Historie. B. Elischer: Leipzig.
1896 Versunkene Welten. Historischer Roman. Schottlaender: Breslau.
1896 Der Hohenstaufer Ausgang. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1897 Vom Morgen zum Abend. Gedichte. B.Elischer: Leipzig.
1897 Ein Skizzenbuch. E. Avenarius: Leipzig.
1897 In der Fremde. Roman. B. Elischer: Leipzig.
1897 Luv und lee. B. Elischer: Leipzig.
1897 Aus See und Sand. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1897 Der Nachbar. Vita: Berlin.
1888 Eine Sommermondnacht. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1898 Das Bild im Wasser. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1898 Ein Heilmittel. Schottlaender: Breslau.
1898 Iris und Genziane. Schottlaender: Breslau.
1898 Vom Schreibtisch und aus dem Atelier: aus meinen Kriegsjahren.
1899 Um die Wende des Jahrhunderts.1789-1806. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1899 Die Sehnsucht (Unter der Linde. Der Oleanderschwärmer. In der
Schluchtmühle) Reißner: Dresden u. Leipzig. Neu: General Books 2012.
1900 Die Rosen von Hildesheim. Roman aus der Stauferzeit. B. Elischer: Leipzig.
1900 Nacht- und Tagesspuk (Der verwunschene Garten. Eine Wette) Reißner:
Dresden u. Leipzig.
1900 Im 18.Jahrhundert (Der goldene Vogel. Eine soirée des ancien régime)
B. Elischer: Leipzig. Neu: J. Latka: Bonn 1988.
1900 Durch den Schwarzwald. Amelangs: Leipzig.
1900 Im Vorherbst. Gedichte. B.Elischer: Leipzig.
1901 Der Tag von Stralsund. Ein Bild aus der Hansezeit. Hesse's Verlag: Leipzig.Neu: Gutenberg.
1901 Die Fränkische Leuchte. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1901 Heimat. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1901 Wilhelm Raabe. Goose u. Tetzlaff: Berlin.
1901 Eine Schuld. Reclam: Leipzig.
1902 Der Schleier der Maja. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1902 Brandenburg'scher Pavillon hoch! Eine Geschichte aus Kurbrandenburgs
Kolonialzeit. Emil Felber: Berlin.
1903 Gradiva. Ein pompejanisches Phantasiestück. Reißner: Dresden und Leipzig.
1903 Mutterrecht: Im Talgang des Kaiserstuhls. Schwetsche u. Sohn: Berlin. Neu:
gang des Kaiserstuhls. Freiburg: Robach 1993.
1903 Mettengespinst. Koch: München.
1904 Gäste auf Hohenaschau. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1904 Vor drei Menschenaltern. Ein Roman aus dem holsteinischen Land.
Reißner: Dresden u. Leipzig.
1905 Tamms Garten. Polz: Leipzig.
1905 Vor der Elbmündung. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1905 In maiorem Dei gloriam. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1906 Nordsee und Hochland (Auf Fanö und Manö. Levana) B.Elischer: Leipzig.
1906 Unter der Tarnkappe. Ein schlewig-holsteinischer Roman aus den Jahren
1848-1850. Reißner: Dresden u. Leipzig.
1908 König Friedrich. Ein geschichtlicher Roman I-III. Paetel: Berlin.
1909 Deuschland in Not (Deutsche Männer). Geschichtlicher Roman aus dem Jahre
1809. Gretheim: Leipzig Neu: 1919.1920.
1909 Der Ulmenkrug. Ein Schattenspiel (= Deutsche Novellen III). Reißner:
Leipzig. [schon in: Aus stiller Zeit 1882]
1909 Die Nachfahren. Ein geschichtlicher Roman. B.Elischer: Leipzig.
1911 Fremdlinge unter den Menschen. Reißner: Dresden u. Leipzig.Neu: Ebooks.
1912 Auf dem Vestenstein. Historischer Roman. Becker: Leipzig.
Ankündigung Verlag Emil Felber: Berlin [ nicht chronologische Reihenfolge; o.J. aber nach 1900]
Wilhelm Jensen, Ausgewählte Werke in 10 Bänden;
- 1.Chiemgau-Novellen/Karin von Schweden
- 2.Der Pfeifer vom Dusenbach
- 3.Versunkene Welten
- 4.Aus den Tagen der Hansa
- 5.Die Rosen von Hildesheim
- 6.Aus schwerer Vergangenheit
- 7.Im Zwing und Bann
- 8.Am Ausgang des Reiches [Ibidem 8.Auflage 1927]
- 9.und 10. Nirwana [Ibidem 3.durchgesehene Auflage 1901]
E.Hoppe/H.Opppermann: Wilhelm Raabe. Sämtliche Werke. Ergänzumngsband 3: Briefwechsel Raabe-Jensen. Göttingen: Vandenhoeck 1970.
Englisch:
2009 Karin a Story of Swedish love. Translated by Emma A. Endlich. BiblioBazaar.
Französisch:
1991 Jean Bellemin-Noël: Gradiva, fantaisie pompéienne. Ds. Sigmund Freud: Le
délire et les rêves dans la Gradiva de W. Jensen. Gallimard: Folio-essais, p. 29-
135. Ibidem p. 253-259: trois lettres de Jensen à Freud.
[ 2 Novellen aus W. Jensen: Übermächte. Berlin: Felber 1892]:
1999 W. Jensen: Dans la Maison Gothique. Traduction Raymond Prunier.
Gallimard: Connnaissance de l'Inconscient.
2011 W. Jensen: L'ombrelle rouge. Trad. Jean Bellemin-Noël. Paris: Imago.
N.B. Voir aussi la note "Compléments à la Bibliographie de Wilhelm Jensen".
10:54 Publié dans Wilhelm Jensen (1837-1911) | Lien permanent | Commentaires (0)
08/04/2013
Complément à la Bibliographie de Wilhelm Jensen
Compléments à la Bibliographie de Wilhelm Jensen
d'après quelques livres de Jensen en ma possession, par Michel Valtin.
1868 (…) Westwardhome (…).
Mon édition porte : Westwardhome, Novelle von Wilhelm Jensen, Dreiundzwangzigstes bis sechsundzwanzigstes Tausend, Leipzig, Hesse und Becker Verlag.
1868 Die braune Erika.
Mon édition porte : Paetels Taschenausgaben, 24, Wilhelm Jensen, Die Braune Erika, zehnte Auflage.
1869 Unter heisserer Sonne.
Mon édition porte : Novelle von Wilhelm Jensen, zweite, durchgesehene Auflage, Braunschweig 1903, George Westermann.
N.B. 1903 est l'année même de la parution de Gradiva. Le personnage de Woldmann pourrait, sous certains aspects, être comparé à celui de Norbert Hanold.
1872 Eddystone.
Mon édition porte : Zweite Auflage, Berlin, Verlag von Gebrüder Paetel, 1894.
1872 Nordlicht I-III.
D'après mon édition :
Novellen-Cyclus. Tome I, Karin von Schweden, novelle ; tome II, Posthuma ; Magister Timotheus ; dans le tome III, Herbstwinden précède Namenlos.
1882 Aus stiller Zeit, I.
Mon édition porte :
Aus stiller Zeit, Novellen von Wilhelm Jensen, Berlin, Verlag von Gebrüder Paetel, 1881.
Page 1. Unter den Schatten. En bas, à gauche, en petits caractères : Jensen, Aus stiller Zeit. 1.
Page de droite précédente :
Seite
Unter den Schatten 1
Licaene Silene 113
1882 Aus stiller Zeit, III, Jugendträume.
Mon édition porte : Jugendträume, Novelle von Wilhelm Jensen, Berlin, Gebrüder Paetel.
Page 1. Jugendträume. En bas, à gauche, en petits caractères : Jensen, Aus stiller Zeit, III.
Page de droite précédente :
Inhaltverzeichnis.
Seite
Jugendträume 1
Der Ulmenkrug. Ein Schattenspiel 151
Sur la page de titre, on a rajouté au crayon : 1884.
1884 Die Pfeifer von Dusenbach.
Mon édition porte : Siebente Auflage.
1888 Aus schwerer Vergangenheit.
Je possède la quatrième édition (« vierte Auflage ») et la cinquième (« fünfte Auflage »).
1888 (…) Über der Heide (…).
Cette édition porte :
Wilhelm Jensen, Über der Heide, Hamburg-Grossborstel, Verlag der Deutschen Dichter-Gedächtnis-Stiftung, 1907.
En haut : Volksbücher der Deutschen Dichter-Gedächtnis-Stiftung, Heft 12.
1888 (…) Über der Heide (…).
Cette autre édition porte :
Über der Heide, von Wilhelm Jensen, Deutsche Jugendbücherei Nr 385/86, herausgegeben vom Dürerbund, Hermann Hillger Verlag, Berlin, W9 und Leipzig.
1888 (…) An der See (…).
An der See est republié dans un Novellenbuch, Viertes Band, Seegeschichten, Hamburg-Grossborstel, Verlag der Deutschen Dichter-Gedächtnis-Stiftung, 1905. An der See occupe les pages 83 à 124.
1889 Aus meiner Vaterstadt.
Mon édition porte : Breslau, Druck und Verlag von S. Schottlaender, 1889.
1895 (…) Alt-florentinische Tage (...).
Mon édition porte : Norddeutsche Erzähler, Novellen von Wilhelm Jensen, Heinrich Seidel und Julius Stinde, Berlin, Verlag des Vereins der Bücherfreunde, 1893. N.B. Cette édition semble donc antérieure à celle mentionnée dans la bibliographie de Reinhard Pohl.
Alt-florentinische Tage, eine Skizze von Wilhelm Jensen. Cette « esquisse » occupe les pages 1-112. Page 112, à la fin, elle porte la mention : « Nella torre della Villa Leonardi, 30. Juni, 1893 ».
1895 Chiemgau-Novellen ;
Mon édition porte : 3. Auflage.
1896 Der Hohenstaufer Ausgang.
Mon édition porte : Der Hohenstaufer Ausgang, Geschichte und Dichtung von Wilhelm Jensen, dritte Auflage, Dresden, Verlag von Carl Reissner, 1912.
1900 Im achtzehnten Jahrhundert.
Mon édition est celle de J. Latka. Elle porte : 1. Auflage, 1988.
1901 Der Tag von Strahlsund.
Mon édition porte : Der Tag von Strahlsund, Ein Bild aus der Hansezeit, Leipzig/Hesse und Becker Verlag.
1905 Vor der Elbmündung.
Mon édition porte : Vor der Elbmündung, Roman, 1924, Verlag von Carl Reissner/Dresden.
1909 Deutschland in Not.
Mon édition porte (page 4) : Copyright 1919 by Grethlein und Co. G.m.b.H., Leipzig.
_______
08:57 Publié dans Wilhelm Jensen (1837-1911) | Lien permanent | Commentaires (0)